解释器和翻译
工作细节
工作ID:3644629
申请截止日期:发布到满
发布:2021年8月16日
开始日期:立即
工作描述
每日教育口译和翻译
根据需要，个人可以做口译和/或翻译，包括但不限于阿尔巴尼亚语、美国手语、阿拉伯语、孟加拉语、盲文、佛得角克里乌罗语、汉语、荷兰语、法语、德语、希腊语、古吉拉特语、海地克里奥尔语、伊博语、印度语、高棉语、基切语、韩语、菲律宾语、波兰语、普什图语、俄语、索马里语、西班牙语、他加禄语、泰国语、乌克兰语、乌尔都语、越南语、约鲁巴语及其他地区所需语言。
职责包括:
•通过口译服务促进新贝德福德公立学校家长/监护人与学校工作人员之间的沟通。这包括消除语言和文化障碍，以保护家庭及其子女的教育权利。
•翻译书面文件(如信件，传单，小册子，手册，IEP，报告卡，学生成功计划等)
编辑和校对文本，使其语言准确无误
•通过电话联系家庭并解释基本的沟通需要(如出勤、护士问题/答案、学校提醒、学校活动邀请等)
•遵守保护信息机密性的道德规范。
•在必要和适当的情况下，为家长/监护人和NBPS员工提供语言和文化方面的帮助。
这是一个非工会职位，工作时间可能有所不同
每小时35美元-认证口译和/或翻译
每小时25美元——非认证口译和/或翻译
请将简历，可到岗时间(日期，时间)和求职信发送至:
索尼娅·沃姆斯利
教育途径和途径执行主任
swalmsley@newbedfordschools.org
职位类型:兼职
职位:1
欢迎来到新贝德福德公立学校!
我们致力于培养一个学术过硬、性格坚强、自信的学习者群体。正如捕鲸船的油为世界提供了光明，新贝德福德的学生也将在学术上熠熠生辉。
平等机会的雇主
新贝德福德公立学校致力于维护一个不受种族、肤色、宗教、国籍、怀孕、性别、性取向、婚姻/民事结合状况、血统、出生地点、年龄、公民身份、退伍军人身份、政治立场或残疾歧视的工作和学习环境，根据州和联邦法律的定义和要求。
工作要求
新贝德福德公立学校不因年龄、种族、肤色、性别、性别认同、性别表达、血统、宗教、国籍、性取向、军事地位、基因或残疾而歧视潜在雇员。新贝德福德公立学校鼓励有多语言技能的人申请，特别是佛得角的克里奥尔语、葡萄牙语和/或西班牙语的人。我们将利用一切可能的机会，以确保每个申请人都是根据资格、优点和能力挑选的。美国公民身份，居住或工作签证
应用程序问题
这个职位没有申请问题的要求。
联系信息
索尼娅·沃姆斯利(Sonia Walmsley)，教育渠道与途径执行董事
县街455号
马萨诸塞州新贝德福德02740
电话:(508)997-4511 x-3315
电子邮件:swalmsley@newbedfordschools.org
工作ID:3644629
申请截止日期:发布到满
发布:2021年8月16日
开始日期:立即
工作描述
每日教育口译和翻译
根据需要，个人可以做口译和/或翻译，包括但不限于阿尔巴尼亚语、美国手语、阿拉伯语、孟加拉语、盲文、佛得角克里乌罗语、汉语、荷兰语、法语、德语、希腊语、古吉拉特语、海地克里奥尔语、伊博语、印度语、高棉语、基切语、韩语、菲律宾语、波兰语、普什图语、俄语、索马里语、西班牙语、他加禄语、泰国语、乌克兰语、乌尔都语、越南语、约鲁巴语及其他地区所需语言。
职责包括:
•通过口译服务促进新贝德福德公立学校家长/监护人与学校工作人员之间的沟通。这包括消除语言和文化障碍，以保护家庭及其子女的教育权利。
•翻译书面文件(如信件，传单，小册子，手册，IEP，报告卡，学生成功计划等)
编辑和校对文本，使其语言准确无误
•通过电话联系家庭并解释基本的沟通需要(如出勤、护士问题/答案、学校提醒、学校活动邀请等)
•遵守保护信息机密性的道德规范。
•在必要和适当的情况下，为家长/监护人和NBPS员工提供语言和文化方面的帮助。
这是一个非工会职位，工作时间可能有所不同
每小时35美元-认证口译和/或翻译
每小时25美元——非认证口译和/或翻译
请将简历，可到岗时间(日期，时间)和求职信发送至:
索尼娅·沃姆斯利
教育途径和途径执行主任
swalmsley@newbedfordschools.org
职位类型:兼职
职位:1
欢迎来到新贝德福德公立学校!
我们致力于培养一个学术过硬、性格坚强、自信的学习者群体。正如捕鲸船的油为世界提供了光明，新贝德福德的学生也将在学术上熠熠生辉。
平等机会的雇主
新贝德福德公立学校致力于维护一个不受种族、肤色、宗教、国籍、怀孕、性别、性取向、婚姻/民事结合状况、血统、出生地点、年龄、公民身份、退伍军人身份、政治立场或残疾歧视的工作和学习环境，根据州和联邦法律的定义和要求。
工作要求
新贝德福德公立学校不因年龄、种族、肤色、性别、性别认同、性别表达、血统、宗教、国籍、性取向、军事地位、基因或残疾而歧视潜在雇员。新贝德福德公立学校鼓励有多语言技能的人申请，特别是佛得角的克里奥尔语、葡萄牙语和/或西班牙语的人。我们将利用一切可能的机会，以确保每个申请人都是根据资格、优点和能力挑选的。
应用程序问题
这个职位没有申请问题的要求。
联系信息
索尼娅·沃姆斯利(Sonia Walmsley)，教育渠道与途径执行董事
县街455号
马萨诸塞州新贝德福德02740
电话:(508)997-4511 x-3315
电子邮件:swalmsley@newbedfordschools.org